KAKO SE OBAVLJA SA’J IZMEĐU SAFE I MERVE SEDAM PUTA?

Ide se na obližnje brdašce Safu kako bi se obavio sa’j. Kada se dođe do Safe, prije uspinjanja prouči se Kur´anski ajet:

Sura El-Bekare, 158 ajet. (arapski tekst je na linku “Slika” ispod teksta)

„INNE-S-SAFA VEL MEVRETE MIN ŠEAIRILLAH FE MEN HADŽDŽEL BEJTE EVI’TEMERE FELA DŽUNAHA ALEJHI EN JETTAVVEFE BIHIMA VE MEN TETAVVEA’ HAJREN FE INNALLAHE
ŠAKIRUN ALIM.”

Prijevod značenja ajeta: „Safa i Merva su Allahova časna mjesta, zato onaj koji Kabu hodočasti ili umru obavi ne čini nikakav prijestup ako ide između njih. A onaj koji drage volje učini kakvo dobro djelo-pa, Allah je doista blagodaran i sve zna.”

Potom će se popeti na Safu, toliko da se može vidjeti Ka’ba. Okrenuće se prema njoj i dignutih ruku moliće Allaha što poželi.

Poslanik je na ovom mjestu učio: (arapski tekst je na linku “Slika” ispod teksta)

„LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU LA ŠERIKE LEH. LEHUL-MULKU, VE LEHUL-HAMDU, VE HUVE ALA KULLI ŠEJ’IN KADIR. LA ILAHE ILLALLAHU VAHDEHU, ENDŽEZE VA’DEHU, VE NESARE ABDEHU, VE HEZEMEL-AHZABE VAHDEH.”

Prijevod zikra: „Nema boga osim Jednog i Jedinog Allaha, Kojem nema niko ravan! Njemu pripada sva vlast i sva slava i On je svemogući! Nema Boga osim Jednog i Jeddinog Allaha, Koji je ispunio obećanje Svoje, pomogao roba Svog i Sam pobijedio saveznike (koji su se protiv njega udružili).” ( Muslim )

(za arapski tekst pruzmite kknjigu na linnku ispod i otvorite stranicu br. 28)

Sunnet je ovo ponavljati tri puta, učeći dovu koju poželi između toga. Nakon toga polazi se prema Mervi. Shodno propisima muškarci će u toku obavljanja sa’ja trčati na prostoru koji je danas obilježen zelenim svjetlima, dok žene to neće raditi.

U toku sa’ja treba pripaziti da se ne uznemiravaju drugi. Lijepo je tokom sa’ja učiti razne sunnetske zikrove, dove i biti pod abdestom. Ako neko ne bude mao abdest prilikom obavljanja sa’ja, to ne smeta

Prilikom sa'ja može se učiti i sljedeća dova:

„RABBIGFIR VERHAM INNEKE ENTE-L-E'AZZU VE-L-EKREM.“ (arapski tekst je na linku “Slika” ispod teksta)

Prijevod: „Gospodaru, oprosti mi jer Ti si zaista Najmoćniji i Najplemenitiji.“

Prenosi se od Ibn Omera i Ibn Mes'uda, radijallahu anhum, da su učili ovu dovu.
Kada se dođe na Mervu, okrenuvši se ka Kibli, uči se spomenuti zikr i dove po izboru tri puta kao i na Safi (osim ajeta) i time se upotpunio jedan „krug” između Safe i Merve. Povratak sa Merve na Safu računa se kao drugi „krug” i obaviće se identično prvom. Sa’j se završava sedmim krugom na Mervi.

Nakon sa’ja, onaj koji obavlja umru (samostalno ili u okviru hadža tamettu’a), obrijat će glavu ili će se podšišati, dok će žene odrezati samo vrhove pletenica. Ovim, obred biva završen, ihrami se mogu skinuti i sve zabrane vezane za ihram prestaju važiti, dok će oni koji obavljaju ifrad ili kiran ostati u ihramima i zabrane vezane za ihrame za njih i dalje važe.

—————

Iz knjige “Vodič za hadždž”

Autor: hfz.mr. Muhammed Fadil Porča

Preuzmite pdf knjigu na linku ispod:
https://pitajucene.com/wp-content/uploads/2019/07/Vodic_za_hadz-hfz-Muhammed_Porca.pdf