“Allahumme la sehle illa ma dže'altehu sehlen ve Ente tedž'alu-lhazne, iza ši'te sehlen!”

(Allahu moj, ne može biti lahkoće mimo onog što Ti ne učiniš. Ti, ako hoćeš, i teško učiniš lahkim.)1462

1462 Sahih: Ibn Hibban (974), lbnus-Sunni (351). Ibn Hadžer i Abdui-Kadir el-Arnaut, rahmetullahi alejhima, ocijenili su ga vjerodostojnim.

———–
Iz knjige “RAZUMIJEVANJE FIKHSKIH DOKAZA”
Autor: dr. ‘Aid el-Karni

”Allahumme-kfini bihalalike ‘an haramike, ve agnini bifadlike ‘ammen sivake!”

(Allahu, zaštiti me halalom Svojim od harama Tvoga i učini me bogatim (neovisnim) dobrotom Tvojom od svakog drugog osim Tebe.)1459

“Allahumme inni e'uzu bike minel-hemmi vel-huzni, vel-adžzi vel-keseli, velbuhli vel-džubni, ve dal'i-d-dejni ve galebeti-r-ridžali!”

(Allahu, sklanjam Ti se pred brigama i tugom, pred nemoći i lijenošću, škrtosti i kukavičlukom, teretom duga i nasiljem ljudi.)1460

1459 Sahih: Ahmed (1321), Tirmizi (3563). Pogledati: Miškat (2449).

1460 Sahih: Buharija (6369), Ahmed (12891). Tirmizi (3484) i drugi.

 
———–
Iz knjige “RAZUMIJEVANJE FIKHSKIH DOKAZA”
Autor: dr. ‘Aid el-Karni

“Alahumme Rabbe semavati vel-erdi, ve Rabbel-Aršil-azimi, kun li džaren min fulan ibn fulan ve ahzabehu min halaikike, en juferrita alejje ehadun minhum ev jatga, azze dža'huke, ve dželle senauke, ve la ilahe illa Ente!”

(Gospodaru nebesa i zemlje, Gospodaru Arša uzvišenog, budi mi zaštitnik od toga i toga, i skupina od Tvojih stvorenja, da mi i jedan od njih učini nepravdu ili da bude okrutan, Tvoj položaj je dostojanstven, i uzvišen je Tvoj ugled, nema drugog boga koji zaslužuje da bude obožavan mimo Tebe.)1451

“Allahu ekber, Allahu e'azzu min halkihi džemi'an, Allahu e'azzu mima ehafe ve ehzere, e'uzu billahi ellezi la ilahe illa huve, el-mumsiku semavati seb'a en jeka'ne ‘alel-erdi illa bi iznihi, min šerri ‘abdeke fulanin, ve džunudihi ve etba'ihi ve ešja'ihi, minel-džinni vel-insi! Allahumme kun li džaren min šerrihim, dželle senauke ve ‘azze džaheke ve tebareke-smuke, ve la ilahe gajruke!”

(Allah je najveći, Allah je uzdigao sva svoja stvorenja, Allah je učinio jakim onoga od koga strahujem i koga se plašim, utječem se Allahu mimo kojeg nema drugog božanstva, koji drži sedam nebesa da ne padnu na zemlju osim sa Njegovom dozvolom, od zla ovog Tvog roba, njegove vojske, onih koji ga slijede i koji mu služe, od ljudi i džinna! Allahu budi mi zaštitnik od njihova zla, uzvišen je Tvoj ugled, i Tvoj položaj je dostojanstven, i Tvoje ime je blagoslovljeno, doista nema drugog božanstva mimo Tebe.) (3x).1452

1451 Sahih: Buharija u Edebul-mufredu (707), od Ibn Mes'uda, radijallahu anhu. Pogledati: Sahih Edebul-mu(red od Albanija (545).

1452 Sahih: Buharija u Edebu/-mufred (707). od Ibn Abbasa, radijallahu anhuma. Pogledati: Sahih edebul-mufred od Albanija (546).

———–
Iz knjige “RAZUMIJEVANJE FIKHSKIH DOKAZA”
Autor: dr. ‘Aid el-Karni

“La ilahe illallahul-azimul-halimu, la ilahe illallahu Rabbul-Aršil-azimi, la ilahe illallahu Rabbu-s-Semavati ve Rabbul-Erdi ve Rabbul-Aršil-kerim!”

(Nema boga osim Allaha, Velikog i Blagog. Nema boga osim Allaha, Gospodara Arša velikog. Nema boga osim Allaha, Gospodara nebesa i Gospodara Zemlje, Gospodara Arša milostivog.)1444

“Allahumme rahmeteke erdžu fe la tekilni ila nefsi tarfete’ ajnin ve aslih li še'ni kullehu, la ilahe illa Ente!”

(Allahu, za milost Tvoju molim, i zato ne prepusti me samom sebi nijednog trenutka. Učini dobrim cijelo moje stanje. Nema boga osim Tebe.)1445

“La ilahe illa Ente, subhaneke inni kuntu mine-z-zalimine!”

(Nema boga osim Tebe. Neka si slavljen Ti, doista sam ja bio među grješnicima.)1446

“Allahu, Allahu Rabbi, la ušriku bihi šej'en!”

(Allah, Allah je Gospodar moj, kome ja ne pretpostavljam ništa.)1447

1444 Sahih: Buharija (6346, 7426, 7431), Muslim (2730) i drugi.

1445 Hasen: Ahmed (27898), Ebu Davud (5090). Pogledati: Miškat (2447).

1446 Sahih: Ahmed (1465), Tirmizi (3505). Pogledati: Miškat (2292).

1447 Sahih: Ebu Davud (1525), Ibn Madže (3882).

———–
Iz knjige “RAZUMIJEVANJE FIKHSKIH DOKAZA”
Autor: dr. ‘Aid el-Karni